تم بالفعل إطلاق أدلة صوتية باللغة الأوكرانية في سبعة متاحف عالمية، وهناك ثلاثة مشاريع أخرى في مراحل الإعداد النهائية، تحدثت زوجة الرئيس أولينا زيلينسكا عن ذلك في المنتدى الدولي للدبلوماسية الثقافية.
قالت السيدة الأولى…
“أريد … أن أساهم في انتشار اللغة الأوكرانية في العالم من خلال إنشاء أدلة صوتية أوكرانية في أكبر المتاحف والمعالم الثقافية في العالم”.
وأشارت إلى أنه تم إطلاق سبعة أدلة صوتية منذ إنشائها يتوزعون في الأماكن الأتية:
1. النمسا (معرض ألبرتينا ومتحف تاريخ الفن في فيينا)
2. تركيا (قصر دولما بهجة ومتاحف أفسس المفتوحة ومنتزه جوريم الوطني)
3. أذربيجان (متحف السجاد الوطني في باكو)
4. لاتفيا (المتحف الوطني للفنون في ريغا).
بالإضافة إلى ذلك، أفادت زيلينسكا أن ثلاثة مشاريع أخرى لإدخال أدلة صوتية باللغة الأوكرانية في المرحلة النهائية – للمتاحف في الجبل الأسود وإيطاليا وليتوانيا.
وبحسب قولها، تم التوصل أيضا إلى اتفاق بشأن إدخال أدلة صوتية أوكرانية مع خمسة متاحف في فرنسا وإيطاليا وإسرائيل وألمانيا.
وأكدت زوجة الرئيس أن الكولوسيوم الروماني سيتحدث قريباً عن الأوكرانية، وكانت هناك اتفاقيات مع متحف الفاتيكان، ووقعت مذكرة مع فرساي، حيث سيكون الدليل الصوتي الأوكراني في برج لندن، حيث تم توقيع مذكرة بشأنه، بالإضافة إلى وجود اتفاقيات بشأن العديد من المتاحف البريطانية الأخرى.
اضافت السيدة الأولى…
“الخطط الكبيرة، نريد تغطية أكبر عدد ممكن من الأماكن المثيرة للاهتمام، حتى يتمكن مواطنونا والأشخاص الذين يتحدثون الأوكرانية، والذين يعتبرون الأوكرانية لغتهم الأم، من الانضمام إلى آثار الثقافة العالمية والتاريخ بلغتهم الأم”.
في الوقت نفسه، شددت زيلينسكا على أن مشروع تقديم أدلة صوتية باللغة الأوكرانية في متاحف العالم لا يهدف فقط إلى توفير الراحة للسياح، ولكنه أيضا ترويج لأوكرانيا في العالم، فهذا هو الترويج لأوكرانيا في العالم، يتعلق الأمر بحقيقة أن صوتنا، صوت اللغة الأوكرانية، سُمع في متاحف بارزة في العالم، وهذا يتعلق بحقيقة أن العلم الأوكراني سيكون في قائمة اللغات للأدلة الصوتية للمتاحف في جميع أنحاء العالم”.
