بوابة اوكرانيا – كييف – السبت – 02/01/2020 – بدأ فصل الشتاء في الجبال بالأمطار ، والإغلاق المعلن عنه في كانون الثاني (يناير) ، هو طن إضافي من القطران لبرميل الفرص هذا الشتاء. لا تسافر إلى الخارج ولا للراحة في المنزل … ومع ذلك ، فإن الموسم ليس فقط عطلة رأس السنة، ولكن هنالك يجول في فكر الكثيرين عن كيفية الاستمتاع في الجبال.
بالفعل في الأيام الأولى من فصل الشتاء ، كانت ترانسكارباثيا جاهزة لاستقبال المتزلجين السياح لفترة قصيرة – حتى هطل المطر. ومع ذلك ، مع تحسن الظروف الجوية ، سيكون الموسم ناجحًا في تلك المناطق التي يتم فيها تثبيت مدافع الثلج – بوليانا ، كراسيا ، إيزكي ، بيليبيتس، و يتم سكب الثلج هنا في أدنى فرصة ويمكنك الذهاب للتزلج على كل شيء – أصبح التزلج والتزلج على الجليد والأنابيب مؤخرًا شائعة جدًا.
لكن Dragobrat بهذا المعنى ، كما يقول خبراء السياحة ، قد تكون مرة أخرى “في حالة طيران”: لقد تم بناء الفنادق هنا ، والكثير من مصاعد التزلج ، ولم يتمكن رواد الأعمال المحليون من شراء مولدات الثلج، و نتيجة لذلك ، قد يكون فصل الشتاء بدون ثلوج في أحد أشهر منتجعات التزلج على الجليد بمثابة فشل كامل.
بالكاد تغيرت الأسعار منذ العام الماضي (إذا لم تأخذ في الاعتبار ليلة رأس السنة الجديدة)، فهناك طلب على المخيمات والفنادق المصممة لعدد كبير من الضيوف والقصور والبيوت التي يمكن أن تستوعب الشركات. الأسعار –مناسبة للجميع.
لا تحتاج إلى التركيز فقط على الثلج
نظرًا لأن الشتاء في منطقة الكاربات بلا ثلوج ، يفكر رجال الأعمال المحليون في بديل لائق. لهذا السبب ، كما أشار رئيس منظمة السياحة ترانسكارباثيان فيدور شاندور ، لا ينبغي للسائحين الاعتماد على الثلج فقط ، والتركيز على الترفيه الأكثر تنوعًا.
الحدود مغلقة ، وأسماك القرش لا تحب الأوكرانيين ، ومن غير المريح المغادرة ، وعندما تعود ، فإنك تشعر بالانزعاج باستمرار في إطار “العمل” – حسنًا ، من يريد الذهاب إلى مكان ما الآن؟ هذا صحيح ، أنت بحاجة إلى دعم الأعمال المحلية والراحة حيث توجد فرصة. خاصة وأن هناك عروض متنوعة للغاية في منطقتنا. الشيء الرئيسي هو أن تحاول أن تكون متحركًا قدر الإمكان ، أو أن تأتي في سيارتك الخاصة أو أن تجتمع مع الشركة في حافلة – ومن ثم نضمن لك بحرًا من الانطباعات كل يوم “، كما يقول ساندور.
ووفقا له ، إذا لم يكن هناك ما يكفي من الثلج ، فسيظل هناك الكثير من الترفيه في الشتاء. أولاً ، يتم تطوير الحمامات الحرارية في ترانسكارباثيا – الآن في العديد من المناطق هناك عروض ممتازة تركز على محافظ مختلفة. ليس من الضروري الذهاب إلى حمامات السباحة باهظة الثمن والشعبية ، يمكنك محاولة الاسترخاء في تلك التي تم افتتاحها للتو ، فهناك أسعار أكثر متعة ، والموظفون أكثر تهذيباً ، والبنية التحتية المحيطة (المقاهي والمطاعم الصغيرة والمصانع الحرفية) ليست مدللة.
ثانيًا ، أصبحت الأوعية تحظى بشعبية كبيرة جدًا – فهي الآن موجودة في كل منطقة في ترانسكارباثيا ، وقد أصبح هذا النوع من الترفيه شائعًا للغاية بين السياح وهو مطلوب بشدة. يبلغ متوسط تكلفة التبخير في حوض الاستحمام 350 غريفنا في الساعة. عادة ما تقع بالقرب من الأنهار الجبلية ، لذلك فإن الانطباع عن تباين درجات حرارة الماء شديد السطوع.
ستكون جولات الطعام ممتعة بالنسبة للكثيرين – الجبن وغرف التذوق ومتحف الخمور والعسل والمزارع والعديد من عوامل الجذب الأخرى. يقول فيدور ساندور: “تقدم ترانسكارباثيا الكثير من السلع المحلية ، أثناء الوباء بدأ العديد من السكان المحليين في تطوير منتجاتهم الخاصة ، وزاد عدد صانعي النبيذ المرخصين”. – بشكل عام ، أصبح عام 2020 عام المنتجات محلية الصنع. هذا العام وحده ، تم تقديم 7 سلال حرفية مليئة بالمنتجات المحلية في المنطقة. حتى Transcarpathians لا يعرفون ما هو. اليوم ، تفاجئ المنطقة ، على سبيل المثال ، بالخزامى والكيوي والكافيار الحلزون والفول السوداني وحتى الزعفران الذي يُزرع كتوابل! أنا لا أتحدث عن أشياء مألوفة مثل النبيذ والخبز المحروق والجبن والعسل. لقد فهم ترانسكارباثيان أنه من أجل الحفاظ على السائح ، من الضروري مفاجأته “.
بالإضافة إلى ذلك ، وفقًا له ، يجب ألا ننسى أن المنطقة لا تزال تقدم المأكولات لجميع الدول الأوروبية تقريبًا – إنها منطقة ترفيهية منفصلة ، مثيرة للاهتمام للغاية ومتنوعة.
لا يمكنك الذهاب إلى الفندق فحسب ، بل يمكنك أيضًا شرائه
أصبح معظم مالكي المنازل والفنادق الآن مخلصين قدر الإمكان – فهم لا يريدون خسارة الفرصة الضئيلة لكسب المال الذي لديهم. لهذا السبب يمكنك المساومة – ستلتقي في الغالبية العظمى من الحالات.
أيضًا بسبب الوباء ، الموسم الماضي غير المربح وعدم القدرة على التنبؤ بالمستقبل ، تم إغلاق وبيع العديد من الفنادق والبيوت والعقارات.
يقول فيدور ساندور: “قمنا بتحليل أن حوالي 40٪ من هذه المرافق كانت مغلقة ، ولكن تبين أنها أكثر من ذلك بكثير”. – العرض يفوق الطلب ، والآن يمكن لمن لديه الأموال ويخطط لاستثمارها في مكان ما الفوز. في النهاية ، سينتهي فيروس كورونا عاجلاً أم آجلاً ، ويحتاج الناس دائمًا إلى الراحة.
على سبيل المثال ، فندق تم بيعه في ترانسكارباثيا مقابل 2 مليون دولار مؤجر الآن مقابل 800 ألف دولار. هناك العديد من العروض في منطقة Shayan ، Veliatyn ، Svalyava. باختصار ، إذا كان شخص ما مهتمًا ، فقد حان الوقت للتفكير “.
لا يمكن لقطاع السياحة الخاص أن يتحمل الحجر الصحي
منطقة لفيف ليست أقل جاذبية للسياح. يوجد هنا أكثر من عشرين منتجعًا للتزلج ، حيث يمكنك خلال عطلات الشتاء أن تجد الترفيه لكل من الصحة والروح. Slavske و Tysovets و Oryavchyk و Maidan و Zakhar Berkut و Skolivske Beskydy … من الممكن أن تسرد لفترة طويلة. الجبال والقمم المغطاة بالثلوج والمصاعد والأكواخ المريحة والممرات والمنحدرات شديدة الانحدار – كل هذا يصبح روعة حقيقية.
كما قال مدير أحد مجمعات العطلات السيد مايرون لـ UNIAN ، فقد انخفض خلال العام الماضي عدة مرات. لذلك يقاتلون من أجل كل عميل. “إذا قارنا ، على سبيل المثال ، بشهر ديسمبر من العام الماضي ، فمن غير المعروف هذه المرة ما إذا كنا سنصل إلى نسبة 10٪ من الإشغال. لدينا 8-10 مرات أقل من العملاء. على الرغم من أننا نحاول دائمًا تقديم تنازلات. على سبيل المثال ، يجب دفع وديعة الحجز عند مستوى 50٪ ، ولكن إذا كانت هناك قوة قاهرة ، فنحن نحل كل مشكلة على حدة. على سبيل المثال ، إذا لم يتمكن شخص ما من الحضور الآن لسبب ما ، نقترح عليه تأجيل الرحلة إلى وقت آخر.
بالنسبة للأسعار ، يؤكد السيد مايرون أنها لم تتغير كثيرًا – باستثناء أسعار المواد الغذائية. ومع ذلك ، حسب قوله ، فإن قطاع السياحة الخاص يحتضر. بعد كل شيء ، لم يقم أحد بإلغاء دفع المرافق والرواتب للموظفين ، ولا توجد طريقة لكسب المال.
كما لا تخفي وزارة السياحة والمنتجعات التابعة للإدارة الإقليمية لفيف حقيقة أن حوالي 50٪ من منظمي الرحلات السياحية تمكنوا من النجاة من الوباء. أما البقية فإما أفلست أو أعيد توجيهها.
وقالت رئيسة القسم ناتاليا تاباكا “حتى يوليو ، كانت شروط الامتثال لقيود الحجر الصحي في منطقة لفيف صارمة للغاية ، ثم بدأت المؤسسات تدريجيًا في استقبال الضيوف”. – أصحاب الفنادق الخمس نجوم والبيوت ودور الضيافة لا يزالون يمتنعون ، لكن متوسط مستوى الأعمال لم يكن لديه أحمال. لأن ذوي الدخل المنخفض لم يجرؤوا على الذهاب في إجازة ، ولا يعرفون ماذا سيحدث غدًا. على سبيل المثال ، منتجع “Skole Beskids” من حيث الأرباح بدأ الآن فقط بالوصول إلى مستوى 2019. وفي فنادق Morshyn و Truskavets و Boryslav ، تتراوح نسبة الإشغال بين 20-25 ٪ فقط. هذا لا يكفي للعمل على نحو ما. الآن نحن جميعًا ننتظر القرارات النهائية للحكومة ، لكننا نأمل أن يحظى الأوكرانيون بفرصة لقضاء إجازة آمنة “.
حاليًا ، تقدم منطقة لفيف العديد من المنتجعات لكل ذوق وميزانية. لذلك ، في Slavske ، التي تبعد 130 كم عن لفيف ، تم وضع منحدرات التزلج الرئيسية على سفوح جبال Trostyan و Pogar و Kremin و Menchil و Warsaw. مسارات – لكل من المحترفين والمبتدئين. على سبيل المثال ، على سفوح جبل كريمين (اسم آخر – “Polytech”) ، والذي يقع بالقرب من Slavsky ، تم وضع أبسط الطرق. يقع Mount Menchil بالقرب من قرية Grabovets. مصاعد الإسكان والتزلج أرخص هنا من سلافسكي. هناك مسارات بسيطة للنزول للمتزلجين غير المدربين. عيب هذه الطرق هو أن المصعد ليس بالقدر الكافي. تم تركيب مصعد تزلج عالي السرعة أكثر حداثة على جبل وارسو للصعود إلى بداية الممرات ، لكن الجبل بعيد عن المستوطنة.
يقع منتجع تزلج آخر في منطقة الكاربات على بعد 120 كم من لفيف – بلافي (بلاي). تم تركيب مصعد تزلج جديد بأربعة مقاعد هنا. المنتجع يتطور بشكل مكثف. سهولة الوصول ، والبنية التحتية المتطورة ، ومجمع المتاحف ، ومركز SPA ، وتأجير معدات التزلج ، والمدربين … هناك مستويات مختلفة من الصعوبة ، بعضها – للمبتدئين. أنابيب جليد ، تزلج …
كما يحظى منتجع Oryavchyk للتزلج بشعبية كبيرة بين السياح لقضاء عطلة الشتاء. توجد مصاعد تزلج مناسبة لمحبي التزلج على الجليد. يتم توفير خدمات المدرب ، وهناك مجموعة متنوعة من وسائل الترفيه.
في مكان قريب ، على بعد بضعة كيلومترات من Oryavchyk ، يوجد منتجع Tysovets للتزلج ، حيث يوجد تلفريك ومجموعة متنوعة من المسارات للمتزلجين والأباطرة. المسافات: لفيف – 130 كم ، سكول – 15 كم ، تيسوفيتس – 2 كم.
هناك نزول صغير في سكول نفسها. يقع على جبل زيتنيا على ارتفاع 800 م ويوجد مسار بطول 300 م مع مصعد تزلج. هذا الطريق مناسب للمبتدئين.
توجد مسارات بمستويات مختلفة من الصعوبة على منحدرات Vysokyi Verkh (1598 م) ، على بعد 135 كم من لفيف. العرض – المنحدرات 50-100 م ، الطول الإجمالي – أكثر من 9000 م فوق المنحدرات – واسعة ومنحدرة ، يمكنك النزول على حد سواء المبتدئين (مناطق معينة) والمتزلجين ذوي الخبرة. تتميز منتجعات التزلج بألوان مختلفة – الأزرق والأحمر والأسود. تتوافق الألوان مع مستوى صعوبة المسار. يكون الجو باردًا على قمة الجبل ، وغالبًا ما تهب رياح خارقة ، ولكن من هناك تنفتح المناظر الطبيعية الجميلة عادةً. يوجد في الطابق العلوي كوخ حيث يمكنك الإحماء وتذوق الأطباق اللذيذة ذات السعرات الحرارية العالية من القائمة المحلية الغنية.
منتجع تيسوفيتس للتزلج محاط بغابة صنوبرية ، تقع على ارتفاع 1017 متر فوق مستوى سطح البحر. كانت قرية تيسوفيتس تُعرف سابقًا بأنها مركز للرياضات الشتوية ذات الأهمية الدولية. يستمر الغطاء الثلجي هنا لفترة طويلة. يصل عرض الممرات إلى 30-60 مترًا.في Tysovka توجد مسارات للتزلج الريفي على الثلج ، البياتلون ، mogul ، حرة ، التزلج على الجليد ، أنابيب الثلج. هنا يمكنك الذهاب للتزلج ، وهناك قفزات تزلج. المنحدرات شديدة الانحدار ، ولكن بالنسبة للمبتدئين ، هناك طريق منفصل ، للأسف ، بدون مصعد. الإيجار متاح ، يتم توفير خدمات المعلم. يتكون المجمع من فندق وعدة منازل ريفية ، ولم يتم تطوير القطاع الخاص. الطريق هنا في حالة جيدة ، ولكن في الثلج لا يمكنك القيادة من مجمع Zveniv إلى Tysovets إلا بالسلاسل على عجلات.
الموسم – على مدار السنة
بريكارباتيا منطقة رائعة مليئة بالقصص الخيالية الحقيقية والمتحققة منذ الطفولة. هذا هو المكان الذي يمكنك العثور فيه على أماكن بأسعار منخفضة لقضاء العطلات وحفظها. على الرغم من أن البنية التحتية للعديد من منتجعات التزلج ليست أدنى من نظيراتها الأجنبية.
يقع المنتجع الشتوي الأكثر شهرة في أوكرانيا – “بوكوفيل” – في قرية Polyanytsya. إنه يوفر للضيوف أكثر من خمسين كيلومترًا من المسارات المسطحة ذات الصعوبة المتفاوتة ، ومجهزة بآلات الثلج. بفضل البنية التحتية الضخمة للاستجمام في منطقة الكاربات ، والتي تضم العديد من المقاهي والمحلات التجارية وعربات الترولي وحلبة التزلج وغيرها من وسائل الترفيه ، فازت “بوكوفيل” بقلوب المشجعين.
ومع ذلك ، فإن معظم ضيوف الكاربات الشتوي يأتون إلى هنا بحثًا عن الإثارة. ومثل هذا الترفيه أكثر من كافٍ / تصوير: رويترز
ومع ذلك ، فإن معظم ضيوف الكاربات الشتوي يأتون إلى هنا بحثًا عن الإثارة. ومثل هذا الترفيه أكثر من كافٍ / تصوير: رويترز
قال فيتالي بيريديركو ، رئيس قسم السياحة في إدارة التعاون الدولي والتكامل الأوروبي والسياحة والاستثمارات التابعة لإدارة الدولة الإقليمية إيفانو فرانكيفسك ، “هناك طلب الآن على إيفانو فرانكيفسك وكاربات”. تم إلغاؤها في الصيف بسبب الحجر الصحي. 80-90٪ من الغرف محجوزة. الأسعار ، مقارنة بعام 2019 ، ارتفعت بنسبة 10٪ … هناك شروط لرفع الأسعار في الفنادق أعلى من ذلك ، لأن حدود مواطنينا مغلقة في الغالب ، وبالتالي فإن الطلب على المنتجعات الأوكرانية في تزايد. شريحة مميزة – من 20000 غريفنا. لمدة 6 ليال في غرفة مزدوجة. شريحة الميزانية من 3 آلاف هريفنيا “.
وفقًا للمسؤول ، فإن العديد من السياح ، بسبب مخاوف من الإغلاق ، يفضلون البقاء ليس في الفنادق ، ولكن في المنازل الخاصة – العقارات والبيوت ، لأنها أرخص وأكثر صداقة للبيئة وأكثر أمانًا. وقال بيريدركو: “ومع ذلك: في القطاع الخاص ، في حالة حدوث إغلاق محتمل ، من الصعب للغاية التحقق من الامتثال لقيود الحجر الصحي”. – نتوقع تقليديا أكبر عدد من السياح من كييف وأوديسا وأوديسا ولفيف ولفيف ودنيبروبتروفسك وخملنيتسكي وترنوبل وفينيتسيا وريفني. كما سيقضي العديد من سكان منطقتنا عطلاتهم في منازلهم “.
إذا كنت تحب الترفيه النشط ، فمن الأفضل اختيار مكان بالقرب من Bukovel. لن تقدم لك القرى المجاورة ما هو أسوأ ، ولكن خدمة فندقية أرخص من تلك الموجودة في قلب المنتجع. بالإضافة إلى ذلك ، في المساء يمكنك الاسترخاء من الضوضاء. بعد كل شيء ، يوم مليء بالترفيه يمكن أن يتعب أي شخص.
أسعار الإقامة في القطاع الخاص تعتمد على الموقع. كلما اقتربنا من المنتجعات الشعبية ، زادت تكلفة المنازل والغرف. ومع ذلك ، فإن استئجار غرفة من السكان المحليين سيكلفك تكاليف أقل من غرفة في فندق جيد …
إذا كنت مهتمًا ليس فقط بالتزلج ، فإن Verkhovyna لديه فرص فريدة للاستجمام في فصل الشتاء. تقع قرية Verkhovyna على ارتفاع 620 مترًا فوق مستوى سطح البحر على نهر Black Cheremosh. منطقة فيرخوفينا هي مركز طبي وصحي متميز. هناك العديد من العادات والتقاليد والأساطير والحرف المثيرة للاهتمام التي اختفت تمامًا في مناطق أخرى.
بالإضافة إلى قمم الجبل الأسود الأسطورية ، صخور من الحجر الرملي في مدينة سينيتسا ، مرتبطة باسم الأسطوري أوليكسا دوفبوش ، جبل بيساني كامين ، أطلال المرصد البولندي في بيب إيفان (2028 م) ، متحف إيفان فرانكو في قرية Kryvorivnya.
يتم تقديم الإقامة هنا في العقارات الخاصة ، والفنادق “Verkhovel” و “Hutsulochka” و “Arnica” والمجمع الطبي والصحي “Verkhovyna”.
أقرب الأماكن السياحية والأماكن المثيرة للاهتمام (مناطق الجذب): المتحف الإثنوغرافي الإقليمي “منطقة هوتسول” (قرية فيرخوفينا) ؛ متحف رومان كومليك الخاص لحياة الهوتسول والإثنوغرافيا والآلات الموسيقية ، ومتحف إيفان فرانكو الأدبي التذكاري (قرية فيرخوفينا) ؛ متحف العمارة الهوتسول “خاتا جرازدا” (قرية كريفوريفنيا) ؛ متحف البيت لفيلم “ظلال الأجداد المنسيين” (قرية كريفوريفنيا).
ومع ذلك ، فإن معظم ضيوف الكاربات الشتوي يأتون إلى هنا بحثًا عن الإثارة. وهذا الترفيه أكثر من كافٍ: التزلج على المنحدرات والتزلج على الجليد والتزلج على الجليد و zipline و payball و zorbing. من المستحيل ببساطة سرد كل ما يتم تقديمه للسياح المتطرفين. الانزلاق الغريب هو ركوب على المنعطفات والمنحدرات شديدة الانحدار على تلفريك معلق متصل بالأشجار بالحبال. يبلغ طول هذا المسار الجوي حوالي نصف كيلومتر وارتفاعه حوالي 15 مترًا! Zorbing يركب داخل كرة بلاستيكية ضخمة على منحدرات ثلجية. القفزات المرنة والانقلاب والسرعة العالية تجعل هذا الترفيه مليئًا بالأدرينالين والمرح. يتكون Bullet-zorb من دائرتين متصلتين بواسطة وسائد هوائية ، والتي توفر توسيدًا ناعمًا أثناء الهبوط …
بشكل عام ، وضع هذا العام في منطقة إيفانو فرانكيفسك للسياح 8 مقترحات جديدة حول كيفية قضاء عطلة الشتاء: “رأس السنة في منطقة الكاربات” ، “عيد الميلاد في منطقة الكاربات” ، “حفلات بويكوفسكي” ، “سر الحرف الشعبية” ، “فرانكيفسك وأكثر من ذلك بقليل ، “جولة شتوية إلى جنة الكاربات في عيد القديس باسيل” ، “ظلال الأجداد المنسيين” ، “قمم الكاربات”. تم تصميم هذه المنتجات السياحية الجديدة للترويج لقضاء العطلات الشتوية في منطقة الكاربات وتم إنشاؤها ضمن مشروع “52 عطلة نهاية الأسبوع في منطقة إيفانو فرانكيفسك”. هذا عمل مشترك بين إدارة التعاون الدولي والتكامل الأوروبي والسياحة والاستثمار في إدارة الدولة الإقليمية في إيفانو فرانكيفسك وكيانات السياحة في المنطقة.
و الاهم من ذلك. إذا لم تتمكن من الوصول إلى الكاربات خلال عطلة رأس السنة الجديدة وعيد الميلاد – فلا تنزعج. تبدأ احتفالات رأس السنة الجديدة هنا في أوائل ديسمبر وتستمر هذه المتعة حتى نهاية فبراير. حتى تتمكن من الاستمتاع بقصة خرافية شتوية فريدة في أي شهر من عطلتك الشتوية.
