بوابة اوكرانيا – عمان – الاردن – مجلس النواب الاردني – 24/01/2021 – اكد وزير العدل بسام التلهوني على ان الاردن واوكرانيا وبالرغم من اختلاف لغتهما قد تمكنتا من ابرام اتفاقيات جاءت من اجل توطيد الصداقة ما بين البلدين، وتصب في مجال توطيد التعاون المشترك في في كافة المجالات القانونية بين البلدين،ووفقا لاحكام القانون السارية في كليهما.
وقال التلهوني خلال حديثه امام مجلس النواب الاردني اليوم الاحد بان هذه الاتفاقيات جاءت لمصلحة البلاد في اطار من الاحترام المتبادل دون الانتقاص من سيادتهما اوقانونهما اوحتى الاحكام السارية في كليهما.
ونوه وزير العدل الى ان هذه الاتفاقية ستصب في مصلحة ابناء الاردن المقيمين في اوكرانيا، ومشيراً إلى أن هذه الاتفاقية تحتاج لطلب من أجل تنفيذ معظم بنودها.
وشدد الوزير الا ان الاتفاقية لا تتيح لاي من البلدين تسليم مواطني اي منهما لاي دولة اخرى باي حال من الاحوال.
واستطرد التلهوني في حديثه الى انه قد تم عقد العديد من الاجتماعات سابقا ما بين البلدين وتم صياغة اتفاق نهائي باللغة الانجليزية نتيجة لاختلاف الغة ما بين الاردن واوكرانيا، بالاضافة الى اتفاقيتين طبق الاصل احدهمما بالغة الاوكرانية والاخرى بالعربية، مشيرا الا انه وفي حال نشوب اي خلاف لا قدر الله ستكون النسخة الانجليزية هي الفيصل.
وفيما يتعلق بسبب تسمتها معاهدة اكد الوزير على أن المادة 33 من الدستور لم تفرق بين الاتفاقية والمعاهدة وتم الاتفاق على تسميتها بالمعاهدة خلال النقاش وتنطبق عليها كلمة المعاهدة.
اقرأ ايضا : الاردن واوكرانيا تعززا التعاون الدولي بما يتعلق بالمسائل القانونية
