بوابة اوكرانيا – كييف 18 اغسطس 2021- بمبادرة من السيدة الأولى لأوكرانيا أولينا زيلينسكا ، تم توقيع مذكرة بين وزارة الثقافة وسياسة الإعلام والوكالة الحكومية لتنمية السياحة والخدمة الإعلامية MEGOGO بشأن إنشاء أدلة صوتية من قبل المراكز الثقافية الأوكرانية باللغتين الإنجليزية والأوكرانية .
وذلك في قصر ماريانسكي.
وبحسب المذكرة “هدفنا هنا اليوم ليس الدبلوماسية الكلاسيكية ، التي تتحدث لغة البيانات الرسمية ، ولكن الدبلوماسية الثقافية ، التي تتحدث لغة يفهمها الجميع. إنها لغة المشاعر ، لغة الانطباعات. الثقافة هي أكبر منصة للحوار. الثقافة هي جسر بين الناس ، بين البلدان. ، وبالتالي فإن الدبلوماسية الثقافية بالنسبة لي هي فرصة لأقول ، وأظهر أوكرانيا والعالم الأوكراني ، والأوكرانيين – العالم. هذا ما نعمل عليه ، لبناء شبكة من الأوكرانيين- أدلة صوتية باللغة في الخارج. بفضل دعم دبلوماسيينا ، يوجد 27 “..
وأشار وزير الثقافة وسياسة المعلومات ، أولكسندر تكاتشينكو ، إلى أنه سيتم تقديم أدلة صوتية في 30 متحفاً ومحميات أوكرانية في جميع أنحاء أوكرانيا. ووفقًا له ، فبفضل هذه الأدلة الصوتية ، سيتمكن الكبار والأطفال من التعرف على معارض المتاحف والمحميات المختلفة ، وسيتعلم الأجانب المزيد عن التراث الثقافي الأوكراني.
سيحتوي المشروع على نسختين لغتين في وقت واحد – الأوكرانية والإنجليزية. يمكن استخدام الأدلة الصوتية عند زيارة الموقع والاستماع إليها في أي وقت آخر.
سيغطي المشروع مناطق الجذب من جميع أنحاء أوكرانيا. على سبيل المثال ، المتحف الوطني لتاريخ أوكرانيا ، قلعة Zbarazh ، سكن Hetman’s Chyhyryn ، محمية Shevchenko الوطنية والعديد من المواقع الأخرى.
سيتم إنتاج الأدلة الصوتية بواسطة فريق خدمة وسائط MEGOGO.
وستكون الأدلة الصوتية متاحة مجانًا لأي شخص في تطبيق MEGOGO للهاتف المحمول في قسم الصوت MEGOGO .
استعمال ادلة ارشادية باللغة الإنجليزية والأوكرانية في 30 متحفً ومحمية في أوكرانية
