بوابة أوكرانيا – كييف 6 أكتوبر2021- يوم الأربعاء ، خلال زيارة إلى منطقة تشيرنيهيف ، قام الرئيس الاتحادي الألماني فرانك فالتر شتاينماير بزيارة كوريوكيفكا ، حيث أشاد بضحايا مأساة كوريوكيفكا عام 1943.
وقال بعد وضع الزهور على النصب التذكاري للحدث المأساوي حقيقة أن هذا العدد الكبير من الناس قد تجمعوا هنا اليوم هو دليل على حقيقة أن تكريم ذكرى ضحايا مأساة كوريوكيف عام 1943 مهم هنا” .
ثم قام بتفقد المعرض ذي الصلة لمتحف التاريخ المحلي.
وفقًا للخدمة الصحفية لإدارة الدولة الإقليمية في تشيرنيهيف ، فإن برنامج شتاينماير في كوريوكيفكا يتضمن زيارة إلى موقع إعادة دفن ضحايا المأساة في منطقة جاي ، حيث نصب تذكاريًا تكريماً للمدنيين الذين أُعدموا وأحرقوا في أوكرانيا خلال الحرب العالمية. الثاني والتواصل مع الطلاب المحليين مخطط له.المعلمون والشباب في قاعة التجمع لمدرسة كوريوكيفسكا الثانوية № 1.
يرافق رئيس ألمانيا رئيس إدارة الدولة الإقليمية في تشيرنيهيف فياتشيسلاف تشاوس وعمدة كوريوكيفكا راتان أحمدوف ، وضيوف ومسؤولون آخرون.
في 1 و 2 و 9 مارس 1943 ، قتل النازيون جميع سكان كوريوكيفكا (حوالي 7000 شخص) وأحرقوا المدينة نفسها. تحدد مواد محاكمات نورمبرغ هذه المأساة على أنها أكبر إبادة جماعية للسكان المحليين في الأراضي المحتلة خلال فترة الحرب العالمية الثانية بأكملها. غالبية سكان كوريوكيفتسي الذين قتلوا في ذلك الوقت كانوا من الأطفال والنساء وكبار السن.
نفذ النازيون الإجراء العقابي ردًا على تدمير الثوار للحامية الألمانية المتمركزة في كوريوكيفكا. راقب رجال حرب العصابات من الغابة تصرفات العدو ، لكن الأمر الصادر عن القيادة لمساعدة وإنقاذ السكان المدنيين في المدينة ، من رجال حرب العصابات العاديين ، الذين اندفعوا إلى المعركة ، لم يتلقوا أبدًا.
في 6 أكتوبر ، وصل الرئيس الاتحادي ومن المقرر أن يلتقي رئيس أوكرانيا فولوديمير زيلينسكي ورئيس إسرائيل يتسحاق هرتسوغ وكذلك زيارة بابين يار ، بالإضافة إلى كوريوكيفكا ، حيث يتم إحياء ذكرى ضحايا مأساة عام 1943.