بوابة اوكرانيا – كييف 12اكتوبر 2021- يدرس المرممون تمثال المسيح الحزين على قبر عائلة لؤلؤة عصر النهضة المتأخر في لفيف و التي بنيت في أوائل القرن السابع عشرو ستحدد نتائج البحث مكان ترميم التمثال: في الموقع أو في ورش الترميم.
كما سيحدد المرممون حالة الحجر الذي صنع منه النحت والخشب الذي صنع منه الصليب وحالة الهالة المعدنية والبحث عن آثار متعددة الألوان أو مذهبة اكتشف الحالة الهيكلية للنحت وقوة أدوات التثبيت وبناء على النتائج سيتم اتخاذ قرار بشأن الترميم في الموقع أو في ورش الترميم “.
شُيِّد تمثال يسوع المسيح على قبة الكنيسة حوالي عام 1597-1605 ، وانضم إلى إنشائها باني فروتسواف أندريه بيمر وهو نحات بارز في وسط وشرق أوروبا النصب فريد من نوعه وله قيمة معمارية وفنية كبيرة الكلمات “عابر سبيل ، توقف وفكر فيما إذا كانت معاناتك أكبر من معاناتي” محفورة في الحجر تحت تمثال المسيح الذي يبلغ طوله مترين و التمثال لم يتم ترميمه منذ 400 عام.
أفاد مجلس المدينة أن جزءًا من الأموال الخاصة بترميم تمثال المسيح الحزين قد تم جمعه في مزاد فني من قبل معهد الخدمات المصرفية ، ويتم تخصيص بقية الأموال من قبل مؤسسة بولونيكا.
يُطلق على Chapel اسم لؤلؤة لفيف غير المستكشفة في القرن السابع عشر و يكتنفها الغموض والأسرار أقيمت مراسم الجنازة في الغالب هناك ، واستقر ثلاثة أجيال من بويم في أقبية القبرو تم دفن 14 فرداً من عائلاتهم في القبر في وقت لاحق في القرن التاسع عشر وتم نقل جميع المدافن من الجزء المركزي من المدينة إلى مقابر لفيف الجديدة حيث لا يُعرف مكان دفن الأولاد.