بوابة أوكرانيا -كييف- 1 نوفمبر 2021- اختار قاموس أوكسفورد الإنجليزي كلمة Vax لتكون الكلمة الأساسية في عام 2021 (أي لقاح / تطعيم / تحصين).
كما لوحظ ، تم استخدام هذه الكلمة اعتبارًا من سبتمبر 2021 72 مرة أكثر من عام 2020.
وقال البيان: “كلمة Vax هي الكلمة الأفضل لعام 2021 … لقد ولدت العديد من المشتقات التي نراها الآن في مجموعة واسعة من السياقات غير الرسمية … لا توجد كلمة تنقل أجواء هذا العام أفضل من vax”.
ووفقًا لفيونا ماكفرسون ، كبيرة المحررين في قاموس أكسفورد ، فإن vax هو خيار واضح لأنه كان له “التأثير الأكثر إثارة للإعجاب” ، وفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية .
وقالت: “إذا أضفنا إلى هذا طابعها الشامل في تشكيل كلمات أخرى – فاكسي ، وفاكس-آ-ثون ، وفاكسينيستا- يصبح من الواضح أن للفاكس ميزة هذا العام”.
كما تمت كتابة كلمة vax باللغة الإنجليزية لأول مرة عام 1799 ، ومشتقاتها تطعيم (تطعيم) وتلقيح (تطعيم) – عام 1800. تأتي من الكلمة اللاتينية فاكا ، والتي تعني “بقرة”. ومن المعروف أن الكلمة نشأت من عمل الطبيب الإنجليزي إدوارد جينر الذي اخترع لقاح الجدري.
كما رفض قاموس أكسفورد للغة الإنجليزية ، الذي يعلن تقليديًا الكلمة الرئيسية لهذا العام ، اختيار مصطلح واحد فقط لوصف عام 2020 .
وهكذا ، قرر ناشر القاموس ، Oxford Languages ، التأكيد على “التأثير اللغوي السريع والمفاجئ لوباء فيروس كورونا على اللغة الإنجليزية”.