بوابة أوكرانيا -كييف- 17 ديسمبر 2021- حصل الدكتور محمد البقاعي الباحث والباحث والمترجم مؤخرا على الجنسية السعودية. وتأتي هذه الخطوة بعد أن قررت الحكومة منح التكريم لعدد من الرعايا الأجانب ذوي المهارات المتخصصة.
يعمل البقاعي حاليًا في مركز الملك سلمان للدراسات التاريخية لشبه الجزيرة العربية، حيث يعمل على تعزيز إرث طويل من التحقيق في المنشورات المتعلقة بتاريخ شبه الجزيرة العربية والمملكة العربية السعودية. حصل عام 2018 على جائزة الملك عبد الله العالمية للترجمة.
كان البقاعي مدرسًا مساعدًا في جامعة حمص في سوريا من عام 1982 إلى عام 1983، ومحاضرًا في أكاديمية مرسيليا في فرنسا بين عامي 1998 و 2000. وكان محاضرًا غير متفرغ في علم أصول التدريس ومنهجية البحث في جامعة ستيندال الفرنسية، في غرونوبل. لمدة عام واحد من 1990، محاضر في النقد الأدبي واللغويات في جامعة حمص بين عامي 1992 و 1995، ومحاضر في الترجمة اللفظية والفنية ومشاكل الترجمة في جامعة الجنان في طرابلس، لبنان، وكان أستاذا للدراسات الأدبية و النقد في جامعة الملك سعود بالرياض منذ عام 1996.
من عام 1995 إلى عام 1996، كان نائب العميد للشؤون الأكاديمية في كلية الآداب بجامعة حمص.
كما شغل منصب مستشار نشر لمجلة الفيصل لمركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية بالرياض، ورئيس لجنة الأدب والنقد، وعضو لجنة الدراسات العليا في قسم اللغة العربية. في جامعة الملك سعود. كان مقررا للجنة الأكاديمية في قسم اللغة العربية بجامعة الملك سعود وأشرف على عدد من درجات الماجستير والدكتوراه. أطروحات.
حصل البقاعي على درجة البكالوريوس في اللغة العربية من جامعة دمشق (1976-1980)، ودبلوم الدراسات العليا في اللغويات من نفس المؤسسة عام 1981، ودبلوم الدراسات المتعمقة (درجة الماجستير)، والدكتوراه. في اللغويات مع مرتبة الشرف من جامعة ليون الثانية (1983-1992).