بوابة أوكرانيا -كييف- 12 فبراير 2022-في التجمعات الموسيقية، هناك طلب واحد اعتاد محمد وسيم تلقيه: أن يطلب منه الغناء مثل لاتا مانجيشكار.
حصل وسيم، الذي ينحدر من إقليم السند جنوب باكستان، على الاسم المستعار وسيم لاتا لقدرته على تقليد الصوت الغنائي للمغني الهندي الأسطوري. أخبر عرب نيوز أنه حزين القلب أنه لن يكون قادرًا على تلبية “رغبته القصوى” لمقابلة معبوده، الذي توفي في 6 فبراير بسبب مضاعفات COVID-19.
اشتهرت مانجيشكار، التي توفيت عن عمر يناهز 92 عامًا، بكونها واحدة من أعظم مغنيي التشغيل في بوليوود، وأعادت غناءها لأجيال من الممثلين الذين قاموا بمزامنة كلمات الأغاني. بفضل صوتها المميز ونطاقها الواسع، ساعدت في تعريف السينما الهندية السائدة.
سمع وسيم البالغ من العمر أربعين عامًا، والمقيم في مدينة حيدر أباد الجنوبية، لأول مرة أغاني مانجيشكار عندما كان شابًا وسرعان ما أدرك أنه يستطيع تقليد صوتها الغنائي. في ذلك الوقت، لم يكن يعرف حتى اسم المغني.
قال وسيم: “لقد مرت حوالي 20 عامًا منذ أن بدأت في غناء أغاني لاتا جي وهذا أكسبني لقب لاتا”. قال إن الناس أحبوا غنائه وقالوا إنه بدا مثل Lata Ji. “عندها فقط عرفت للمرة الأولى أن الصوت الذي أعجبني لسنوات كان صوت لاتا مانجيشكار.”
يأمل وسيم، الذي قدم عروضاً في مدن مختلفة في باكستان، في العثور على ممول لتسجيل ألبوم من الأغاني. وتذكر مناسبات في الحفلات عندما طالب الناس بإغلاق نظام الصوت وأداء المغني بدون فرقة لإثبات أن هذا هو صوته الحقيقي.
قال المغني: “على الرغم من أن الكثير من الناس يعرفونني، حتى في العديد من الحفلات الموسيقية، احتجنا إلى إيقاف تشغيل نظام الموسيقى لأن الناس اعتقدوا أنني قد أقوم فقط بمزامنة أغاني Lata Ji”.
يعرف وسيم حوالي 60 أغنية من أغاني Mangeshkar عن ظهر قلب ويقول إنه يريد مضاعفة هذا العدد ثلاث مرات حتى يمكن أن تستمر أغانيها إلى الأبد.