بوابة اوكرانيا – كييف – 16 كانون الأول 2022 – قد يكون الانتقال إلى بلد جديد والتنقل في ثقافة مختلفة جذريًا أمرًا شاقًا للغاية، خاصة إذا كنت لا تتحدث اللغة المحلية وتحتاج إلى مساعدة في العثور على عمل أو إنشاء شركة.
هذا هو السبب في أن Grupo Mulheres do Brasil، أو مجموعة Women of Brazil Group، أنشأت مؤخرًا فرعين جديدين في العالم العربي لمساعدة النساء البرازيليات على الالتقاء بمواطنات متشابهة التفكير واستكشاف فرص العمل والأعمال والفرص الاجتماعية.
وأنشأت الشبكة، التي انطلقت قبل تسع سنوات، فروعاً جديدة في العاصمة المصرية، القاهرة، والمركز التجاري الإماراتي، دبي، بالشراكة مع واهي، اللجنة النسائية بغرفة التجارة العربية البرازيلية.
يقول المنظمون، من خلال ربط 100000 مشارك في 25 دولة، إن فروع GMB الجديدة لن تفيد النساء البرازيليات اللائي يعشن في العالم العربي فحسب، بل ستساعد أيضًا سيدات الأعمال العربيات على توسيع شبكاتهن وفرصهن التجارية.
بقيادة قطب التجزئة البرازيلي لويزا تراجانو، نمت GMB لتصبح شبكة عالمية ملتزمة بتمكين المرأة من خلال التعليم في مجالات مختلفة، والتدريب المهني والتوجيه، وريادة الأعمال، وبيئة الدعم المتبادل.
بعد أن أنشأت فروعًا في جميع أنحاء البرازيل لأول مرة، بدأت GMB توسعها الدولي في عام 2017، وافتتحت مراكز في الولايات المتحدة وأوروبا. كانت تراجانو مصدر إلهام لجلب شبكتها إلى العالم العربي بعد زيارة إكسبو 2020 دبي في مارس.
كان هناك التقى تراجانو بالعديد من سيدات الأعمال والبرازيليين العرب الذين يعيشون في الشرق الأوسط الذين كانوا حريصين على إقامة روابط وتبادل الاتصالات وتبادل الخبرات. الآن يفكر المنظمون في التوسع في المملكة العربية السعودية.
في إشارة إلى الشتات البرازيلي الكبير، قالت ليليان لياندرو، مديرة التوسع في GMB: “هدفنا هو نشر وجودنا قدر الإمكان حتى نتمكن من متابعة رؤيتنا للتغيير الاجتماعي للبرازيل – بلد يتجاوز حدوده.
“غالباً ما تواجه النساء اللواتي يعشن في بلدان أخرى مشاكل عاطفية وظروف نفسية.” وأضافت أن هذا يعني أن شبكات مثل GMB كانت مهمة لراحة ورفاهية مجتمعات الوافدين.
بالإضافة إلى ذلك، توفر الشبكة فرصًا لبناء جسور تجارية بين الاقتصاد البرازيلي المزدهر وأصحاب الأعمال العرب الذين يتطلعون إلى استيراد السلع والمهارات والخبرات البرازيلية وتصدير السلع الخاصة بهم.
قالت كلوديا يازجي حداد، إحدى مديري وحي، لأراب نيوز: “هناك رائدات أعمال في الدول العربية يرغبن في التصدير إلى البرازيل. في الوقت نفسه، كان هناك اهتمام متزايد في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بالمنتجات البرازيلية “.
يزداد الطلب على منتجات التجميل والعناية الشخصية البرازيلية بشكل خاص في مصر. على غرار العديد من المغتربين البرازيليين الذين يعيشون في القاهرة، تعمل إنغريد ميسي البالغة من العمر 37 عامًا في مجال التجميل.
“تأتي العديد من النساء من البرازيل للعمل بشكل مؤقت في مجال تجميل الأظافر ومصففي الشعر وفناني الماكياج. تحب النساء المصريات الاعتناء بأنفسهن وتقدير عمل المهنيين البرازيليين “.
وأضافت ميسي أن الدفع مقابل مثل هذه الخدمات أعلى بكثير مما هو عليه في البرازيل.
انتقلت برازيليات أخريات إلى مصر بعد لقاء رجال مصريين عبر الإنترنت. ومع ذلك، أشارت ميسي إلى أن اختلاف الثقافات وحاجز اللغة يمكن أن يجعل العلاقات صعبة في كثير من الأحيان.
نظرًا لعدم تمكنهن من التحدث باللغة العربية أو الإنجليزية وبدون الاستقلال المالي، فإن العديد من النساء البرازيليات اللاتي وصلن إلى مصر يتطلعن إلى شبكة GMB بحثًا عن الدعم.
صرحت سوزي دا سيلفا، رئيسة فرع القاهرة الجديدة، لأراب نيوز أن التدريب اللغوي كان أحد البرامج الرئيسية للمنظمة. ومع ذلك، كان تعزيز الاستقلال المالي الشغل الشاغل.
قالت: “نخطط أيضًا لتقديم الدعم للنساء اللواتي يرغبن في أن يصبحن رائدات. سنقدم إرشادات حول كيفية فتح نشاط تجاري بشكل قانوني هنا ومساعدتهم خلال هذه العملية “.
يخطط GMB Cairo لإجراء مسح مع المجتمع البرازيلي لتحديد الاحتياجات والاهتمامات. وأضافت دا سيلفا: “قد نساعد أيضًا في إدخال النساء في سوق العمل”.
قالت إيريكا ميلي، أخصائية العلاج بالروائح التي تعيش في القاهرة منذ عام 2019 والعضو المؤسس لفرع GMB الجديد، إن أحد أهدافها كان إنشاء شبكة من رائدات الأعمال، ودمج النساء البرازيليات في مجتمعاتهن المحلية.
وقالت: “بهذه الطريقة، لن يتأثر عملنا فحسب، بل ستتأثر أيضًا المصريات اللواتي يعملن معهن”.
في دبي، يتواصل فرع GMB الجديد الآن مع مئات النساء البرازيليات اللائي انتقلن إلى الإمارات للعمل أو لمرافقة أزواجهن.
وفقًا لأدريانا كيج، المستشارة القانونية التي تعيش في دبي منذ عام 2006، يتألف فرع GMB المحلي من نساء يعشن في الإمارات العربية المتحدة منذ عدة سنوات ولديهن معرفة عميقة بثقافتها وعاداتها واجتماعيها علاقات الشركات.”
وقالت: “نعرف بعض الصعوبات التي تواجهها النساء هنا ونعتزم إطلاق مشاريع يمكن أن تفيدهن وتزيد من مشاركة المرأة في سوق العمل وفي ريادة الأعمال في دبي، في مجالات مثل التكنولوجيا والتعليم ومجالات أخرى”.
قال تامر منصور، الرئيس التنفيذي لغرفة التجارة البرازيلية، لشبكة CNBC العربية في وقت سابق من هذا العام، إن التجارة بين البرازيل والدول العربية نمت بنسبة 44 في المائة خلال عام 2021. بلغ حجم الصادرات الغذائية وحدها ما يقدر بنحو 14 مليار دولار، وهو أعلى مستوى له منذ عام 2012.
وبحسب منصور، كشفت تقارير في يناير أن التجارة بين البرازيل والدول العربية يمكن أن تزداد بنسبة 2 إلى 4 في المائة هذا العام.
وزاد حجم التبادل التجاري بين السعودية والبرازيل بنسبة 56 بالمئة العام الماضي مقارنة بعام 2020.
أعلن مجلس الغرف السعودية في يونيو عن تشكيل جانب المملكة في مجلس الأعمال السعودي البرازيلي وترشيح أعضاء لجنته التنفيذية برئاسة مشعل بن حتلين ونائبيه وعد أبو نيان وبدر البصيص. .
يُنظر إلى الأمن الغذائي واللوجستيات الجوية والبحرية والطاقة والصناعة والدفاع على أنها مجالات قوية بشكل خاص للتعاون المستقبلي.
تعد مصر حاليًا الشريك التجاري الأول للبرازيل من بين الدول العربية، بحجم تجارة يقارب 2.6 مليار دولار.
يتمتع مجتمع الأعمال البرازيلي بفرص استثمارية في السوق المصري في مجالات النقل وقطع الغيار والأدوية والهندسة والمنسوجات. تشمل أسواق الطوارئ واتجاهات الاستثمار الطاقة المتجددة.
بالنسبة إلى ميلي، كان دعم ريادة الأعمال بين النساء البرازيليات والعربيات أكثر من مجرد مساعدة المغتربات على فتح الأعمال التجارية وبناء الجسور مع الشركاء المحليين.
قالت: “يتعلق الأمر بالحصول على الاستقلال والاستدامة الذاتية”. “ولكن أيضًا، فيما يتعلق بتقدير الذات، والتمكين، والشعور بالانتماء.”