بوابة اوكرانيا – كييف في 20 ديسمبر 2023- الفيلم الوثائقي الأول للمخرج الأيرلندي ستيفن جيرارد كيلي “في ظل بيروت”، الذي تم اختياره رسميًا لجائزة الأوسكار، يكشف الواقع المؤلم والمأساوي لمخيمات اللاجئين في صبرا وشاتيلا في لبنان.
ينقسم الفيلم إلى فئتين: الأفلام الوثائقية الطويلة والأفلام الطويلة الدولية. لقد حان الوقت لتسليط الضوء على قصة أخرى من الظلم في العالم العربي.
“مع عدم وجود كاميرا لمدة ثلاث سنوات، وبعد مرور ثلاث سنوات، وبعد اكتساب ثقة الناس في المناطق التي تم تصوير الفيلم فيها، بدأ الناس يطلبون مني التصوير في أوقات الاحتفال، إنها ولادة، سواء كان ذلك حفل زفاف. كان حفل الزفاف هو المرة الأولى التي أخرج فيها للتصوير بالكاميرا.
“عندما عرضت على الناس اللقطات من حفل الزفاف بعد ذلك، كانوا يقولون لي: يا إلهي، ستيف، هذا مثل الفيلم. كما تعلمون، يبدو الأمر وكأنه شيء من هوليوود.
أقام كيلي صداقات مع العديد من الأشخاص الذين يعيشون في مخيمي صبرا وشاتيلا، وهما مخيمان فلسطينيان تعرضا لغارة مدمرة عام 1982. تعلم كيلي اللغة العربية واستطاع إلقاء نظرة حميمة على أربعة أشخاص تمثل قصصهم الحرمان المروع.
“قوة هذا الفيلم تكمن في أنه ليس فيلما سياسيا. قال المخرج: “إنه فيلم عن الحب، وعن أهمية الأسرة”. “الفيلم ينتمي إلى مجتمعات متنوعة للغاية حيث يوجد لبنانيون، وشعب سوري، وشعب فلسطيني، وبدو لبنانيون، جميعهم يحاولون إعالة أسرهم ومجتمعاتهم ومساعدة بعضهم البعض”.
قال كيلي إنه تعلم الكثير أثناء التصوير وسوف “يأخذ في الاعتبار ما أفعله عندما أذهب إلى أفلامي القادمة”.
وأضاف: “أريد البقاء فيه، في عالم صناعة الأفلام الوثائقية، وأريد أن أصنع قصصًا أكثر تأثيرًا وذات معنى عن حياة الإنسان”. “أنت تعلم أنه بطريقة ما، حاول أن تجمعنا جميعًا معًا وتحاول أن تجعلنا نهتم أكثر قليلاً.”