بوابة اوكرانيا – كييف في29 يناير 2024 – على مدار أكثر من 65 ثانية مروعة من ساعات ما قبل فجر يوم 6 فبراير/شباط 2023، ابتلعت الأرض مساحات شاسعة من مدن بأكملها في جنوب شرق تركيا، مما أدى إلى مقتل أكثر من 50 ألف شخص.
هز الزلزال الأولي الذي بلغت قوته 7.8 درجة الأرض في أماكن بعيدة مثل مصر.
انهارت الجسور، وتصدعت الطرق ومدرجات المطارات، وانقلبت حياة الملايين في 11 مقاطعة تركية رأسا على عقب، عندما استيقظت بقية البلاد مذهولة.
وبعد مرور عام، لا يزال مئات الآلاف من النازحين، يعيش الكثير منهم في مدن الحاويات، بينما تنتظر بقية الدولة المعرضة للزلازل خوفًا من الهزة الكبيرة التالية.
“كان لدي 3700 ناخب مسجل. وقال علي كاراتوسون، مختار قرية في مقاطعة كهرمان ماراس، التي لا تبعد كثيراً عن مركز أسوأ كارثة تشهدها تركيا في العصر الحديث: “لم يتبق منهم سوى 1300”.
وانهار أكثر من 850 ألف مبنى في الزلزال الأولي وآلاف الهزات الارتدادية التي تلت ذلك، بما في ذلك زلزال بقوة 7.5 درجة بعد ظهر ذلك اليوم.
وفي مقاطعة هاتاي الحدودية السورية، حيث شكلت مدينة أنطاكية القديمة – التي تسمى الآن أنطاكيا – مهد الحضارتين الإسلامية والمسيحية، لم يبق سوى 250 ألف نسمة من أصل 1.7 مليون نسمة.
“لقد ذهب هاتاي لدينا. وقالت مولودة أيدين، 41 عاماً، التي فقدت ابنتها وزوجها وعشرات من أقاربها: “لقد رحلت تماماً”.
وفرضت الكارثة ضغوطا سياسية هائلة على الرئيس رجب طيب أردوغان، الذي واجه إعادة انتخابه في وقت لاحق من ذلك العام.
ورداً على الانتقادات بأن رجال الإنقاذ كانوا بطيئين للغاية في الاستجابة، مما ترك العديد من الناجين الأوائل محاصرين تحت الأنقاض في البرد القارس، وعد الزعيم المخضرم ببناء 650 ألف وحدة سكنية في غضون عام.
وبعد مرور أحد عشر شهرًا، تم البدء في بناء 307 آلاف وحدة سكنية، تم تسليم 46 ألفًا منها، وفقًا لبيانات وزارة البيئة والتحضر.
وفي هذه الأثناء، تم إيواء الأسر التي اختارت البقاء في منطقة الكارثة ولم تتمكن من العثور على سكن في منازل مصنوعة من حاويات معدنية بحجم استوديوهات صغيرة. تتمتع الحاويات بإمكانية الوصول إلى المياه الجارية والطاقة مجانًا، مما يوفر الأمان والدفء. لكن العائلات لا تملك سوى القليل من الممتلكات المتبقية، كما أن آفاقها المباشرة غير واضحة.
ووجد تقرير صادر عن مؤسسة أبحاث السياسة الاقتصادية التركية أن منطقة هاتاي فقدت نفس العدد من المباني في ثوانٍ حيث يستغرق بناؤها عادةً عقدًا من الزمن.
وفي مقاطعة أديامان، على الطرف الآخر من منطقة الزلزال، انهار 40% من المباني.
وقالت المؤسسة في تقرير شامل: “سيخلق الزلزال حاجة تمويلية تبلغ حوالي 150 مليار دولار على مدى خمس سنوات”.
“إن تكلفة إعادة الإعمار والتأهيل سيكون لها تأثير سلبي كبير وطويل الأمد على الاقتصاد التركي”.
وكانت المنطقة المتضررة تعاني بالفعل من ضغوط اقتصادية شديدة، حيث أنها موطن لنصف 3.7 مليون لاجئ فروا من الحرب الأهلية في سوريا المجاورة.
“لا يوجد نقود. لا وظائف. وقال قادر ينيجل، البالغ من العمر 70 عاماً في كهرمانماراس، مكرراً مخاوف الكثيرين في جميع أنحاء منطقة الكارثة: “نحن بعيدون عن العودة إلى حياتنا الطبيعية”. “الناس لا يعرفون ماذا يفعلون.”
يقول الخبراء إن الانهيار الفوري للعديد من المباني في واحدة من أكثر مناطق العالم عرضة للزلازل يشير إلى جشع مطوري العقارات عديمي الضمير والفساد بين البيروقراطيين الذين وقعوا على مشاريع بناء غير آمنة.
وفي اثنين من الأمثلة الأكثر فظاعة، انهارت جميع المباني الـ 22 تقريبًا في مجمع شاهق واحد في كهرمانماراس، مما أودى بحياة 1400 شخص، ومات مئات آخرون عندما تحطمت منازلهم.
انهارت إقامة عصر النهضة الفاخرة في أنطاكيا.
وقد نجحت مجموعة قضايا الإهمال المتعمد التي تم فتحها حتى الآن في تجنب مقاضاة المسؤولين، مع التركيز على العقود بدلاً من ذلك.
وفي الوقت نفسه، يقول الخبراء إن تركيا ليست أكثر استعدادًا لمواجهة زلزال آخر مما كانت عليه قبل عام واحد.
وقال ميهات كاديوغلو، أستاذ إدارة الكوارث في جامعة إسطنبول التقنية: “لا يزال هناك الكثير مما يتعين القيام به”.
“يجب أن تتجاوز التدابير مجرد الحلول المؤقتة، وتتطلب إصلاحًا حقيقيًا وأكثر جوهرية”.
وقال كاديوغلو إنه على الرغم من أنها تسببت في حالة من الذعر المؤقت، خاصة في المدن المعرضة للزلازل مثل إسطنبول، إلا أن الكارثة “لم تؤد إلى تغيير في السلوك بين الجمهور أو المسؤولين”.
وأضاف أنه حتى لو تم تطبيق معايير السلامة بشكل أفضل، فإن المباني قد تسقط إذا تم تشييدها دون إجراء دراسات مناسبة للتربة أو على تضاريس خطرة مثل مجاري الأنهار، كما كان الحال في كهرمان ماراش.
وتحدث ديلفوروز شاهين، الذي يرأس غرفة تخطيط المدن في جنوب شرق ديار بكر، بلهجة أكثر تفاؤلا، قائلا إن المسؤولين يقومون بتحديث خرائطهم الزلزالية ويجرون “عمليات تفتيش أكثر صرامة وعددا”.
وعارضت زهني تكين، المستشارة الهندسية، ذلك بشدة، معربة عن خيبة أملها لأن أردوغان تغلب على الزلزال ليضمن إعادة انتخابه في مايو الماضي.
وأضاف أن مشاكل تركيا لا يمكن حلها من قبل “أشخاص فاسدين وجاهلين تماما”، في إشارة إلى حزب العدالة والتنمية ذي الجذور الإسلامية الذي يتزعمه أردوغان.